Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смъртта не е нещо значимо, защото живота е едно... бла, бла, бла.
Czech[cs]
Smrt není velká věc, protože život je jen... bla bla bla.
German[de]
Der Tod ist keine große Sache, weil das Leben nur " bla bla bla " ist.
Greek[el]
Ο θάνατος δεν είναι τίποτα, αφού η ζωή είναι μπλα, μπλα...
English[en]
Death is no big deal. Because life is just blah, blah, blah.
Spanish[es]
La muerte no es gran cosa, porque la vida sólo es... bla bla bla.
Croatian[hr]
Smrt nije velika stvar jer je život jednostavno bla, bla, bla...
Italian[it]
La morte non e'nulla di che, perche'la vita e'solo... bla bla bla.
Dutch[nl]
De dood stelt niks voor omdat het leven niet meer is dan... blah blah blah.
Portuguese[pt]
A morte não é nada de especial porque a vida é só... blá blá blá.
Russian[ru]
В смерти нет ничего такого, потому что жизнь - - всего лишь... бла бла бла.
Turkish[tr]
Ölüm önemli bir konu değil çünkü hayat sadece... bla bla bla.