Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
هـ) وجوب جمع وتقييم واستخدام دراسات الحالة التي تظهر الجوانب الجنسانية للسياسات والممارسات المتعلقة بالطاقة في البلدان الصناعية، وذلك بغية تكرار الاستراتيجيات الناجحة ووضع خطط عمل قابلة للتنفيذ وتحديد العوائق الممكن مصادفتها
English[en]
e) Case studies reflecting the gender aspects of energy policies and practices in industrialized countries must be collected, evaluated and used to replicate successful strategies, devise practical plans of action and identify possible obstacles
Spanish[es]
e) Recopilar y evaluar estudios monográficos que reflejen los aspectos de género de las políticas y prácticas energéticas de los países desarrollados, y utilizarlos para aplicar las estrategias que han tenido éxito, elaborar planes de acción prácticos y determinar los posibles obstáculos
French[fr]
e) Il faut réunir, évaluer et utiliser les études de cas traduisant les aspects sexospécifiques des politiques et pratiques énergétiques dans les pays industrialisés afin de reproduire les stratégies constructives, de mettre au point des plans d'action pratique et d'identifier les obstacles éventuels
Russian[ru]
e) необходимо подбирать, оценивать и использовать тематические исследования, отражающие гендерные аспекты политики и практики в области энергетики в промышленно развитых странах, для распространения информации об успешных стратегиях, разработки практических планов действий и выявления возможных препятствий
Chinese[zh]
e) 必须收集、分析和利用那些能够反映工业化国家能源政策和做法的社会性别方面的案例研究,推广成功的战略,制定切实可行的行动计划,并查明可能的障碍。