Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Кореноплодни и грудкови зеленчуци с произход от трети страни с изключение на Швейцария
Danish[da]
Rod- og knoldgrøntsager med oprindelse i tredjelande bortset fra Schweiz
German[de]
Wurzel- und Knollengemüse mit Ursprung in Drittländern, ausgenommen die Schweiz
Greek[el]
Ριζωματώδη και κονδυλώδη λαχανικά καταγωγής τρίτων χωρών, εκτός της Ελβετίας
English[en]
Root and tubercle vegetables originating in third countries other than Switzerland
Spanish[es]
Raíces y tubérculos originarios de terceros países distintos de Suiza
Estonian[et]
Muudest kolmandatest riikidest kui Šveitsist pärit juur- ja mugulköögiviljad
Finnish[fi]
Juuri- ja mukulavihannekset, jotka ovat peräisin muista kolmansista maista kuin Sveitsistä
French[fr]
Légumes-racines et légumes-tubercules originaires de pays tiers autres que la Suisse
Croatian[hr]
Korjenasto i gomoljasto povrće podrijetlom iz trećih zemalja osim Švicarske
Hungarian[hu]
Svájctól eltérő harmadik országból származó gyökérzöldségek és gumós zöldségek
Italian[it]
Ortaggi da radice e tuberi originari di paesi terzi diversi dalla Svizzera
Lithuanian[lt]
Šakniavaisės ir gumbavaisės daržovės, kilusios iš trečiųjų šalių, išskyrus Šveicariją
Latvian[lv]
Sakņu un bumbuļu dārzeņi, kuru izcelsme ir trešās valstīs, izņemot Šveici
Maltese[mt]
Ħxejjex bl-għeruq u tuberkli li joriġinaw minn pajjiżi terzi oħra minbarra l-Iżvizzera
Dutch[nl]
Wortel- en knolgewassen van oorsprong uit derde landen met uitzondering van Zwitserland
Polish[pl]
Korzenie i warzywa bulwowe pochodzące z państw trzecich innych niż Szwajcaria
Portuguese[pt]
Raízes e tubérculos originários de países terceiros com exceção da Suíça
Romanian[ro]
Legumele rădăcinoase și cu tuberculi, originare din țări terțe, altele decât Elveția
Slovak[sk]
Koreňové a hľuzové zeleniny pôvodom z tretích krajín iných ako Švajčiarsko.