Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مخبر المقذوفات في المكتب الفدرالي مشغول
Bulgarian[bg]
Лабораторията на ФБР получава подкрепа.
Czech[cs]
Střelecká laboratoř FBI nestíhá.
Danish[da]
Ballistiklaboratoriet ligger vandret.
Greek[el]
Το βαλλιστικό εργα - στήριο του FBI έχει πήξει.
English[en]
The FBI ballistics lab gets all backed up.
French[fr]
Le labo balistique du FBI est débordé.
Hebrew[he]
המעבדה הבליסטית של האף.בי.איי עמוסה מאוד.
Croatian[hr]
Balistička laboratorija FBI-ja je zakrčena.
Hungarian[hu]
Az FBI ballisztikai laborjában mindenki megőrül ilyenkor.
Italian[it]
Il laboratorio balistico dell'FBI e'sommerso di lavoro.
Polish[pl]
Laboratorium balistyczne FBI jest zawalone robotą.
Portuguese[pt]
A Balística está sobrecarregada.
Romanian[ro]
Laboratorul de balistică al FBI-ului nu face fată.
Russian[ru]
Все баллистики из лаборатории ФБР заняты.
Serbian[sr]
Balistička laboratorija FBI-ja je zakrčena.
Turkish[tr]
FBI balistik bilimi tamamen düzenleniyor.