Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Correctional Services Canada is currently exploring the possibility of transferring some of the Aboriginal young offenders to Aboriginal healing lodges to best meet their needs.
Spanish[es]
- un juez del tribunal de menores o un juez de paz esté convencido de que conviene al interés superior del menor y de que el menor, para su seguridad o para la seguridad de los demás, no puede ser detenido en un lugar de detención de menores o,
French[fr]
· soit que la sécurité de l’adolescent ou celle d’autres personnes n’est pas garantie si l’adolescent est détenu dans un lieu de détention pour adolescents;