Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل مزال وحش نيس هنا ؟
Bulgarian[bg]
Онова чудовище, Неси, още ли е тук?
Czech[cs]
Ta příšera Nessie je ještě tady?
Danish[da]
Er uhyret Nessie her stadig?
Greek[el]
Το τέρας του Λοχ Νες είναι εδώ;
English[en]
That monster Nessie still here?
Spanish[es]
¿El monstruo, Nessie, sigue aquí?
Persian[fa]
اون جونور نسي هنوز اينجاست ؟
Finnish[fi]
Onko Nessie-hirviö täällä yhä?
French[fr]
Le monstre du Loch Ness est toujours là?
Hebrew[he]
המפלצת מלוך נס עדיין כאן?
Croatian[hr]
Jel ono čudovište Nessie još ovdje?
Hungarian[hu]
A Loch Ness-i szörny megvan még?
Dutch[nl]
Is dat monster Nessie nog steeds hier?
Polish[pl]
Nessie wciąż tu jest?
Portuguese[pt]
O monstro do Lago Ness continua aqui?
Slovenian[sl]
Je pošast Nessie še tu?
Serbian[sr]
Jel ono čudovište Nessie još ovde?
Chinese[zh]
那個 變態 內斯還 在 這嗎?