Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساعة الأسعار المُخفّضة تبدأ عند الرّابعة.
Bulgarian[bg]
" Щастливия час " започва в 16.00
Czech[cs]
Šťastná hodinka začíná ve čtyři.
Danish[da]
Happy hour er kl. 16.
German[de]
Happy Hour beginnt um 16 Uhr.
Greek[el]
Το σκόντο στα ποτά ξεκινάει στις 16:00.
English[en]
Happy hour starts at 4:00.
Spanish[es]
La hora feliz empieza a las cuatro.
Finnish[fi]
Happy hour alkaa jo 16:00.
French[fr]
L'happy hour commence à 4h
Hebrew[he]
שעה חופשית מתחילה בארבע.
Hungarian[hu]
Az ivászat 4-kor kezdődik.
Indonesian[id]
Happy hour dimulai pukul 04:00.
Italian[it]
L'happy hour comincia alle 4.
Latvian[lv]
Laimīgā stunda sākas 16:00.
Dutch[nl]
Happy hour begint om vier uur.
Polish[pl]
Już od 16.00 dają tańsze drinki.
Portuguese[pt]
Happy hour começa às 16h.
Romanian[ro]
Orele de aur încep la 4:00.
Russian[ru]
Счастливый час начинается в четыре.
Thai[th]
ชั่วโมงแห่งความสุขจะเริ่มตอน 4 โมงจ้ะ
Turkish[tr]
İndirimli saat 16:00'da başlıyor.