Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Няма да се измъкнем без сражение
Greek[el]
Πρέπει να πολεμήσουμε για να διαφύγουμε απ ' αυτόν το βράχο
English[en]
We' re going to have to fight our way off this rock
French[fr]
Nous allons devoir combattre pour quitter ce caillou
Hungarian[hu]
Utat vágunk magunknak a találkozási pontig
Portuguese[pt]
Teremos que lutar para sairmos deste rochedo
Russian[ru]
Похоже, с этого булыжника придётся пробиваться с боем
Serbian[sr]
Morat ćemo si borbom osigurati odlazak sa ove stijene
Turkish[tr]
Bu kaya parçasından kurtulmak için mücadele etmek zorundayız