Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا. ليس هكذا
Bulgarian[bg]
Не, няма.
Czech[cs]
Ne, nebude.
German[de]
Nein, ist es nicht!
Greek[el]
Όχι, δεν είναι.
English[en]
No, it's not.
Spanish[es]
No, no va a estar bien.
Finnish[fi]
Ei mene.
French[fr]
Non, ça va pas aller.
Hebrew[he]
לא נכון.
Croatian[hr]
Ne, neće.
Hungarian[hu]
Nem, nem lesz.
Indonesian[id]
Tidak, ini tak baik-baik saja.
Polish[pl]
Nie, nie będzie.
Portuguese[pt]
Não, não vai.
Slovak[sk]
Nie, nebude.
Slovenian[sl]
Ne, ne bo.
Serbian[sr]
Ne, neće.
Swedish[sv]
Nej, det kommer det inte att göra.
Turkish[tr]
Hayır, olmayacak.
Vietnamese[vi]
Không, không đâu.
Chinese[zh]
沒事 的 不 不會 的