Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tjenesteydelsernes tiltagende betydning i økonomien er ikke ensbetydende med, at industriproduktionen vil falde.
German[de]
Im Gegenteil, dieser Prozess ging bis jetzt mit einem kontinuierlichen Wachstum des industriellen Outputs einher, trotz rückläufiger Beschäftigung in der Industrie.
Greek[el]
Η αυξανόμενη σημασία των υπηρεσιών στην οικονομία δεν σημαίνει ότι η βιομηχανική παραγωγή πρέπει να ελαττωθεί.
English[en]
The increasing importance of services in the economy does not imply that industrial output should decline.
Finnish[fi]
Palvelujen kasvava merkitys taloudessa ei tarkoita sitä, että teollisuustuotannon olisi supistuttava.
French[fr]
L'importance croissante des services dans l'économie n'implique pas un déclin de la production industrielle.
Dutch[nl]
Het toenemende belang van diensten in onze economie brengt niet noodzakelijk een achteruitgang van de de industriële productie zich mee.
Portuguese[pt]
A importância crescente dos serviços na economia não implica um declínio da produção industrial.