Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
И следващите изследвания дадоха същия резултат.
Czech[cs]
Následné návštěvy končily se stejným vyrozuměním.
Danish[da]
Efterfølgende besøg endte med det samme råd.
German[de]
Weitere Untersuchungen endeten mit dem gleichen Rat.
English[en]
Subsequent visits ended with the same advice.
Spanish[es]
En visitas posteriores recibió el mismo consejo.
Finnish[fi]
Sitä seuranneet tutkimukset päättyivät samaan neuvoon.
Fijian[fj]
Na levu ni nona laki raici tiko vakavuniwai, e soli tiko ga mai e dua na ivakasala.
Hungarian[hu]
Az ezt követő vizsgálatok is azonos eredményre jutottak.
Italian[it]
Le visite seguenti terminarono con lo stesso consiglio.
Norwegian[nb]
Påfølgende besøk endte med samme råd.
Dutch[nl]
Bij daaropvolgende bezoeken veranderde er niets aan de diagnose.
Polish[pl]
Późniejsze wizyty kończyły się tą samą diagnozą.
Portuguese[pt]
As consultas subseqüentes terminaram com o mesmo conselho.
Romanian[ro]
Urmætoarele vizite s-au terminat cu acelaøi sfat.
Russian[ru]
Последующие консилиумы оканчивались тем же советом.
Swedish[sv]
Senare besök resulterade i att han fick samma råd.
Ukrainian[uk]
Наступні консультації тягнули за собою той самий висновок.
Vietnamese[vi]
Những lần đi khám tiếp theo sau đó kết thúc với cùng một lời khuyên đó.