Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأجرت النمسا، بصفتها البلد الريادي لذلك المشروع، تقييما للنتائج التي أحرزتها جميع البلدان المشاركة (سلوفاكيا وسلوفينيا وكرواتيا وهنغاريا) لفائدة المشروع بالنسبة لجميع دوائر الأرصاد الجوية الوطنية المشاركة، بالأخص فيما يتعلق بالبث الفوري.
English[en]
Austria, as the leading country of the project, evaluated the results achieved by all participating countries (Croatia, Hungary, Slovakia and Slovenia) and the usefulness of the project for all participating national weather services, particularly in the area of “nowcasting”.
French[fr]
L’Autriche, qui pilotait ce projet, a évalué les résultats obtenus par les pays participants (Croatie, Hongrie, Slovaquie et Slovénie) ainsi que l’utilité du projet pour les services météorologiques nationaux participants, notamment dans le domaine des prévisions immédiates.
Russian[ru]
Австрия, игравшая ведущую роль в этом проекте, оценила результаты, достигнутые всеми странами-участницами (Венгрия, Словакия, Словения и Хорватия), и полезность этого проекта для всех участвовавших национальных метеорологических служб, особенно в области краткосрочного прогнозирования погоды.
Chinese[zh]
奥地利作为该项目的牵头国家对所有参与国(克罗地亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚)取得的成果以及该项目对所有参与国的气象服务,尤其是“近期预报”方面的贡献展开了评估。