Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори нова печка с кафеник.
Czech[cs]
Dokonce i kamna a hrnec na kafe.
Danish[da]
Selv nyt komfur med kaffekande.
Greek[el]
Καινούργια σόμπα και καφετιέρα.
English[en]
Even a new stove with a coffee pot already on it.
Spanish[es]
Incluso una cocina con todo y cafetera.
Hebrew[he]
ואפילו כיריים חדשים, עם קנקן קפה כבר עליו.
Croatian[hr]
Čak i novu peć s lončićem za kavu.
Portuguese[pt]
Tem até fogão e cafeteira.
Romanian[ro]
Chiar şi plită cu ceainic de cafea.
Serbian[sr]
Čak i novu peć s lončićem za kafu.
Turkish[tr]
Üstünde kahve cezvesi olan bir sobası bile var.