Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nedívej se dolů, na mě se dívej.
English[en]
Look at me, don't look down, look at me.
Spanish[es]
Mírame, no mires para abajo.
French[fr]
Ne baisse pas les yeux.
Hebrew[he]
אל תסתכל למטה, תסתכל עלי.
Norwegian[nb]
Se på meg, ikke se ned, se på meg.
Dutch[nl]
Niet naar beneden kijken.
Polish[pl]
Nie patrz na dół, patrz na mnie.
Portuguese[pt]
Olha para mim, não olhes para baixo, olha para mim.
Romanian[ro]
Nu te uita în jos, uita-te la mine.
Russian[ru]
Смотри на меня, не вниз.
Turkish[tr]
Aşağı bakma, bana bak bana bak.
Vietnamese[vi]
Hãy nhìn tôi, đừng nhìn xuống, hãy nhìn tôi.