Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى تلك الممارسات هناك حالات احتجاز قائمة على "أمر بالاحتجاز رهن التحقيق" يسمح باحتجاز الأشخاص دون محاكمتهم خلال فترة قد تصل إلى ستة أشهر.
English[en]
In addition to these practices, there are cases of detention based on “holding orders”, under which persons may be detained without trial for up to 6 months.
Spanish[es]
A estas prácticas se añaden los casos de detención basados en una "orden de puesta a disposición" que permite detener a personas sin ser juzgadas durante un período que puede prolongarse hasta seis meses.
French[fr]
À ces pratiques s’ajoutent des placements en détention fondés sur des «ordres de mise à disposition», qui permettent de détenir des personnes sans jugement durant une période pouvant aller jusqu’à six mois.
Russian[ru]
Данная практика дополняется случаями содержания под стражей по "приказу о нахождении в доступности", который позволяет содержать под стражей без суда на протяжении периода, который может составлять до шести месяцев.