Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خطط لكل تفاصيل عمليات الاختطاف
Bulgarian[bg]
Той е планирал всеки детайл по отвличанията на камионите.
Czech[cs]
Naplánoval si ta přepadení aut do nejmenších detailů.
Greek[el]
Σχεδίασε κάθε λεπτομέρεια της ληστείας.
English[en]
He planned every detail of the hijackings.
Spanish[es]
Planeó cada detalle de los secuestros.
French[fr]
Il a planifié chaque détail des attaques de camions.
Hungarian[hu]
Előre eltervezte az eltérítések minden egyes részletét.
Italian[it]
Ha pianificato ogni aspetto dei furti.
Dutch[nl]
Hij plande elk detail van de kapingen.
Polish[pl]
Zaplanował kradzieże w każdym szczególe.
Portuguese[pt]
Ele planejou cada detalhe dos sequestros.
Russian[ru]
Он планировал все детали угонов.
Serbian[sr]
Detaljno je planirao otmice.