Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо ме търсите, инспекторе?
Czech[cs]
Proč mě hledáte komisaři?
German[de]
Darf ich erfahren, warum Sie mich suchen, Kommissar?
Greek[el]
Γιατί ψάχνατε να με βρείτε, κ. Επιθεωρητά;
English[en]
Well now, I'm here.
Spanish[es]
Ya estoy aquí.
Hungarian[hu]
Miért keresett, felügyelő úr?
Polish[pl]
Dlaczego mnie pan szukał?
Romanian[ro]
De ce mă căutaţi, dle comisar-şef?
Russian[ru]
Зачем вы меня искали, месье комиссар?
Serbian[sr]
Zašto me tražite g. divizionaru?
Turkish[tr]
Beni neden arıyorsun bay komiser?