Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت على الخط مع الرئيس
Bulgarian[bg]
Говори, Джак.
Czech[cs]
Jste na lince s prezidentem.
Danish[da]
Du er på linjen med præsidenten, Jack.
German[de]
Sie sind zum Präsidenten durchgestellt.
Greek[el]
Μιλάς με τον Πρόεδρο, Τζακ.
English[en]
You're online with the President.
Spanish[es]
Estás en línea con el Presidente, Jack.
Estonian[et]
Sa oled liinil presidendiga
Persian[fa]
--جک, الان مستقيم به رئيس جمهور وصل هستيد
Finnish[fi]
Presidentti on linjalla, Jack.
French[fr]
Vous êtes en ligne avec le Président.
Hebrew[he]
אתה על הקו עם הנשיא, ג'ק.
Croatian[hr]
Na vezi si s Predsjednikom.
Hungarian[hu]
Az elnök hallja magát, Jack.
Italian[it]
Sei in linea con il Presidente, Jack.
Norwegian[nb]
Du er tilkoblet presidenten, Jack.
Dutch[nl]
De President is aan de lijn, Jack.
Polish[pl]
Masz połączenie z prezydentem.
Portuguese[pt]
Estás em linha com o Presidente, Jack.
Romanian[ro]
Vorbeste cu Presedintele, Jack!
Slovenian[sl]
Predsednik sliši, Jack.
Serbian[sr]
Na liniji si sa nama, Džek.
Turkish[tr]
Başkan ile konuşuyorsun, Jack.