Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя обича да тича наоколо в търсене на нови възможности за гафове.
German[de]
Sie mag es herumzulaufen und zu versuchen, neue Missgeschick-Möglichkeiten zu finden.
English[en]
She likes to run around trying to find new blooper possibilities.
Spanish[es]
Le gusta dar vueltas a ver si encuentra el material de las tomas falsas.
French[fr]
Elle aime regarder partout pour trouver de nouvelles idées folles.
Hebrew[he]
היא אוהבת להסתובב בניסיון לתפוס פליטות פה אפשריות.
Italian[it]
Di solito le piace girare per cercare nuove gaffe...
Dutch[nl]
Ze zoekt graag naar nieuwe blooper mogelijkheden.
Polish[pl]
Lubi chodzić wokoło próbuje znaleźć nowe kłopotliwe możliwości.
Portuguese[pt]
Ela gosta de procurar situações embaraçosas.
Romanian[ro]
Îi place să alerge încercarea de a găsi noi posibilități blooper.