Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кидман си е изкълчил бедрото от травма с мотор.
Czech[cs]
Kidman trpěl vychýlením kyčle od zranění na motorce.
English[en]
Kidman suffered a dislocated hip from a motorcycle injury.
Finnish[fi]
Kidman sai moottoripyöräillessä lonkkansa sijoiltaan.
Hungarian[hu]
Kidmannek kificamodott a csípője egy motorbaleset közben.
Italian[it]
Kidman si è lussato un'anca dopo l'incidente in moto.
Japanese[ja]
キッドマン は オートバイ の 事故 で
Polish[pl]
Kidman miał zwichnięte biodro po wypadku motocyklowym.
Portuguese[pt]
Kidman deslocou o quadril em um acidente de moto.
Russian[ru]
У Кидмана вывих бедра, травма от мотоцикла.
Slovenian[sl]
Kidman je imel izpahnjen kolk po nesreči na motociklu.
Serbian[sr]
Kidman je imao iščašen kuk od povrede na motoru.
Chinese[zh]
Kidman 因為 開 摩托 車 屁股 脫過 臼