Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa panuigong 105 si Set nanganak kang Enos.
Czech[cs]
Ve věku 105 let se Set stal otcem Enoše.
Danish[da]
I en alder af 105 år blev Set fader til Enosj.
German[de]
Im Alter von 105 Jahren wurde Seth der Vater Enoschs.
Greek[el]
Σε ηλικία 105 ετών, ο Σηθ έγινε πατέρας του Ενώς.
English[en]
At the age of 105 years Seth became father to Enosh.
Spanish[es]
A la edad de ciento cinco años, Set fue padre de Enós, y murió a los novecientos doce años (3896-2984 a.
Finnish[fi]
Set oli 105-vuotias, kun hänelle syntyi Enos.
French[fr]
Seth engendra Énosh à l’âge de 105 ans.
Hungarian[hu]
Sét 105 éves korában nemzette Énóst, és 912 évet élt (i. e.
Indonesian[id]
Pada usia 105 tahun, Set memperanakkan Enos.
Iloko[ilo]
Idi 105 ti tawen ni Set, pinutotna ni Enos.
Italian[it]
A 105 anni Set generò Enos.
Japanese[ja]
セツは105歳でエノシュの父となりました。
Korean[ko]
셋은 105세에 에노스의 아버지가 되었다.
Malagasy[mg]
Niteraka an’i Enosa i Seta tamin’izy 105 taona.
Norwegian[nb]
Da Set var 105 år gammel, ble han far til Enosj.
Dutch[nl]
Op de leeftijd van 105 jaar werd Seth de vader van Enos.
Polish[pl]
W wieku 105 lat Set został ojcem Enosza.
Portuguese[pt]
Sete, à idade de 105 anos, tornou-se pai de Enos.
Russian[ru]
Когда Сифу было 105 лет, у него родился Енос.
Albanian[sq]
Në moshën 105-vjeçare Setit i lindi Enosi.
Swedish[sv]
Vid 105 års ålder blev Set far till Enos.
Tagalog[tl]
Sa edad na 105 taon ay naging anak ni Set si Enos.