Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Jetzt soll mein Sportmädchen schlafen.
English[en]
Time Daddy's athlete sleep.
Hungarian[hu]
Itt az idő, hogy apa nyugovóra térjen.
Norwegian[nb]
Pappas idrettsjente skal sove.
Dutch[nl]
Nu moet mijn sportmeisje slapen.
Portuguese[pt]
Hora do papai atleta ir dormir.
Romanian[ro]
Vremea cand tata era atlet a apus.
Russian[ru]
А теперь время папиной спортсменке спать.
Slovenian[sl]
Sedaj je pa čas, da očetova atletinja zaspi.
Serbian[sr]
Vreme da tatin sportista spava.
Turkish[tr]
Babanın uyuma vakti geldi.