Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички областни правителства, да изпратят армии и полицейски сили да направим обсада от Хуалин и Тунгин.
Bosnian[bs]
Svim guvernerima, saljite svoju vojsku i policiju kako bi zaustavili pobunu u Wushe'u od Hualien'a i Tunghih'a
Czech[cs]
Poproste všechny krajské vlády, ať pošlou své armády a policii k obléhání Wushe od Hualienu a Taizhongu.
Danish[da]
Alle amter send i deres hære og politistyrker at belejre Wushe fra Hualien og Tunghih.
Greek[el]
Όλες οι κυβερνήσεις, παρακαλώ, να στείλουν... τους στρατούς και τις αστυνομικές δυνάμεις τους... για να πολιορκήσουν το Wushe από το Χουαλιέν και το Tunghih.
English[en]
All county governments please send in their armies and police forces to lay siege to Wushe from Hualien and Tunghih.
Spanish[es]
Que todas las regiones envíen a sus soldados y policías para asediar Wushe desde Hualien y Tunghih.
Hebrew[he]
כל המחוזות מתבקשים לשלוח את כוחות הצבא והמשטרה שלהם כדי לשים מצור על וושה ממחוז האולין למחוז טונגי.
Croatian[hr]
Svim guvernerima, šaljite svoju vojsku i policiju kako bi zaustavili pobunu u Wusheu od Hualiena i Tunghiha.
Hungarian[hu]
Kérem, minden megyei hatóság küldje a seregét és a rendőri erőit, hogy kiűzzük a Wushe-belieket Hualienből és Tunghih-ből!
Indonesian[id]
Perintahkan semua pemerintah daerah untuk mengirimkan tentara dan polisi.. .. untuk mengepung Wushe dari Hualien dan Tunghih.
Polish[pl]
Niech wszystkie rządy w hrabstwie wyślą swoje armie oraz policyjne wsparcie by odpierać oblężenie Wushe z Hualien oraz Tunghih.
Portuguese[pt]
Todos os governos municipais por favor, envie seus exércitos e forças policiais para sitiar Wushe a partir de Hualien e Tunghih.
Romanian[ro]
Toate conducerile regionale să trimită aici armatele lor şi forţele de poliţie. Trebuie să asediem regiunile Wushe, Hualien şi Tunghih.
Russian[ru]
Пожалуйста, срочно пришлите отряды армии и полиции в Ушэ из Хуаляня.
Slovak[sk]
Poproste všetky krajské vlády, nech pošlú svoje armády a políciu k obliehaniu Wushe od Hualienu a Taizhongu.