Besonderhede van voorbeeld: 8631413587328640033

Arabic

وفي وقتنا هذا حيث صارت الغلبة للأكاذيب الرسمية، فلابد وأن تحرص الطاقة الاستقصائية الصحية على تسليط الضوء وليس الاكتفاء بتوليد الحرارة.

Czech

V době lží z oficiálních míst by zdravý investigativní elán měl přinášet světlo, ne jen stupňovat dusné horko.

German

In einer Zeit, in der offiziellen Stellen nicht zu trauen ist, sollte eine gesunde investigative Energie erhellen und nicht nur aufheizen.

English

In a time of official lies, healthy investigative energy should shed light, not just generate heat.

Spanish

En un tiempo de mentiras oficiales, la energía investigadora saludable debería arrojar luz, no sólo generar calor.

French

A l'époque des mensonges d'Etat, des enquêtes sérieuses doivent servir à éclairer et non pas à susciter simplement de l'agitation.

Russian

Во время официальной лжи, здоровая исследовательская энергия должна проливать свет, а не вырабатывать жар.

Chinese

在政府可以撒谎的年代,健康有益的进行调查的能量应该发出光明,而不仅仅是发出热量。