Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Техническа помощ при изготвянето и на проекта за модернизирането на ж.п. линия E65, участък Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
Czech[cs]
Technická pomoc pro přípravu projektu na modernizaci železniční tratě E65, úsek Varšava – Dzialdowo – Gdyně
Danish[da]
Teknisk bistand til forberedelse af projekter til modernisering af jernbanelinjen E65, strækningen Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
German[de]
Technische Hilfe zur Projektvorbereitung für die Modernisierung der E-65 Eisenbahnlinie, Abschnitt Warschau-Dzialdowo-Gdynia
Greek[el]
Τεχνική βοήθεια για την εκπόνηση του έργου εκσυγχρονισμού της σιδηροδρομικής γραμμής E65, τμήμα Βαρσοβία — Dzialdowo — Gdynia
English[en]
Technical assistance for project preparation for modernisation of E65 railway line, section Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
Spanish[es]
Asistencia técnica para la elaboración de proyectos de modernización de la línea férrea E65, tramo Varsovia-Dzialdowo-Gdynia
Estonian[et]
Tehniline abi projekti ettevalmistamiseks raudteeliini E65 moderniseerimiseks lõigul Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
Finnish[fi]
Tekninen tuki hankkeen valmistelua varten: rautatielinjan E65 nykyaikaistaminen, osuus Varsova — Dzialdowo — Gdynia
French[fr]
Assistance technique pour la préparation du projet de modernisation de la ligne ferroviaire E65: tronçon Varsovie-Dzialdowo-Gdynia
Hungarian[hu]
Technikai segítségnyújtás az E65 vasútvonal modernizálására vonatkozó projekt előkészítéséhez (Varsó – Dzialdowo – Gdynia)
Italian[it]
Assistenza tecnica per la preparazione del progetto di modernizzazione della linea ferroviaria E65, sezione Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
Lithuanian[lt]
Techninė parama geležinkelio linijos E65, atkarpos Varšuva-Dzialdovas-Gdynia, modernizavimo projektui rengti
Latvian[lv]
Tehniskā palīdzība E65 dzelzceļa līnijas posma Varšava-Dzialdowo-Gdynia projektu sagatavošanā
Maltese[mt]
Għajnuna teknika għat-tħejjija tal-proġett għall-modernizzazzjoni tal-linja ferrovjarja E65, sezzjoni Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
Dutch[nl]
Technische bijstand voor de voorbereiding van het moderniseringsproject van de spoorlijn E65, traject Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
Polish[pl]
Pomoc techniczna dla przygotowania projektu modernizacji linii kolejowej E-65, odcinek Warszawa — Działdowo — Gdynia
Portuguese[pt]
Assistência técnica para a elaboração de projectos de modernização da linha de caminho-de-ferro E65, troço Varsóvia-Dzialdowo-Gdynia
Romanian[ro]
Asistență tehnică pentru pregătirea proiectului de modernizare a liniei de cale ferată E65: tronsonul Warsaw-Dzialdowo-Gdynia
Slovak[sk]
Odborná pomoc pri príprave projektu na modernizáciu železničnej trate E65, úsek Warsaw – Dzialdowo – Gdynia
Slovenian[sl]
Tehnična pomoč pri pripravi projekta za modernizacijo železniške proge E65, odsek Varšava–Dzialdowo–Gdynia
Swedish[sv]
Tekniskt bistånd till utarbetandet av ett projekt för modernisering av järnvägslinjen E65, avsnittet Warsaw-Dzialdowo-Gdynia