Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Физически лица: ... EUR веднъж/за период на търгуване
Czech[cs]
Fyzické osoby: ... EUR jednorázově/za obchodovací období
Danish[da]
Enkeltpersoner: ... EUR én gang/pr. handelsperiode
German[de]
Einzelpersonen: ... EUR einmalig/pro Handelszeitraum
Greek[el]
Άτομα: ... ευρώ εφάπαξ/ανά περίοδο εμπορίας
English[en]
Individuals: ... EUR once/per trading period
Spanish[es]
Particulares: ... EUR una vez/por período comercial
Estonian[et]
Üksikisikud: ... eurot üks kord/kauplemisperioodi kohta
Finnish[fi]
Yksityishenkilöt: ... EUR kerran/kauppakausi
French[fr]
Particuliers: ... EUR à l’ouverture/par période d’échange
Hungarian[hu]
Magánszemélyek: ... EUR összegű egyszeri díj/kereskedelmi időszakonkénti díj
Italian[it]
Privati cittadini: ... EUR una tantum/per periodo di riferimento
Lithuanian[lt]
Individualiems asmenims: ... EUR vienkartinis mokestis/per prekybos laikotarpį
Latvian[lv]
Indivīdi: ... euro vienreiz tirdzniecības periodā
Maltese[mt]
Individwi: ... € darba/kull perjodu ta’ skambju
Dutch[nl]
Particulieren: ... EUR eenmalig/per handelsperiode
Polish[pl]
Podmioty indywidualne: opłata jednorazowa/opłata za okres handlowy w wysokości ... EUR
Portuguese[pt]
Pessoas singulares: taxa única/por período de comércio de ... euros
Romanian[ro]
Persoane fizice: ... EUR la deschidere/pe perioadă de comercializare
Slovak[sk]
jednotlivci: ... EUR ako jednorázový poplatok/poplatok za obdobie obchodovania
Slovenian[sl]
Posamezniki: ... EUR enkrat/na tržno obdobje
Swedish[sv]
Enskilda: ... EUR en gång/per handelsperiod