Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако отивате при Франк Боло, няма да го откриете в " Екзотрол ".
Bosnian[bs]
Ako ideš u Exotrol kako bi pronašla Franka Bolo onda ideš krivim putem.
Czech[cs]
Jestli jste měli namířeno do Exotrolu, abyste našli Franka Boloa, tak jste měli namířeno špatným směrem.
Danish[da]
Hvis du er på vej til Exotrol for at finde Frank Bolo så går du den forkerte vej.
Greek[el]
Εάν πηγαίνετε στην Έξοτρολ για να βρείτε το Φρανκ Μπόλο, κατευθύνεστε προς λάθος δρόμο.
English[en]
If you're headed to Exotrol to find Frank Bolo then you're headed in the wrong way.
Spanish[es]
Si te diriges a Exotrol por Frank Bolo, entonces vas en la dirección equivocada.
Estonian[et]
Kui te lähete Exotroli Frank Bolot otsima, siis lähete te vales suunas.
Finnish[fi]
Jos olette matkalla Exotroliin etsimään Frank Boloa, olette menossa väärään suuntaan.
Hebrew[he]
אם אתם פונים לאקסוטרול כדי למצוא את פרנק בולו, אתם בדרך הלא נכונה.
Croatian[hr]
Ako ideš u Exotrol kako bi pronašla Franka Bolo onda ideš krivim putem.
Hungarian[hu]
Ha az Exotrolba mentek Frank Boloért, akkor rossz helyre mentek.
Indonesian[id]
Jika kau menuju Exotrol untuk menemukan Frank Bolo maka kau menuju arah yang salah.
Italian[it]
Se cercate Frank Bolo alla Exotrol siete nel posto sbagliato.
Dutch[nl]
Als je naar Exotrol gaat om Frank Bolo te zoeken dan ga je de verkeerde kant op.
Polish[pl]
/ Jeśli jedziecie do Exotrolu, to Franka Bolo tam nie ma.
Portuguese[pt]
Se estão indo à Exotrol para achar Frank Bolo, vão para o lugar errado.
Romanian[ro]
Dacă vă îndreptaţi spre Exotrol ca să-l găsiţi pe Frank Bolo, atunci mergeţi într-o direcţie greşită.
Russian[ru]
Если вы направляетесь в Exotrol за Фрэнком Боло, тогда вы едете не в том направлении.
Slovenian[sl]
Če greš v Exotrol, da bi našla Franka Bolo, potem greš po napačni poti.
Serbian[sr]
Ako ideš u Exotrol kako bi pronašla Franka Bolo onda ideš krivim putem.
Turkish[tr]
Frank Bolo'yu bulmak için Exotrol'a gidiyorsanız yanlış yoldasınız.