Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тръбни уредби за изстрелване на ракети; огнехвъргачки; гранатомети; тръбни торпедни апарати и подобни апарати
Czech[cs]
Raketová odpalovací zařízení; plamenomety; granátomety; torpédomety a podobná odpalovací zařízení
Danish[da]
Raketudstyr, flammekastere, granatudskydningsapparater, torpedoudskydningsrør og lignende
German[de]
Raketenwerfer, Flammenwerfer, Granatwerfer, Torpedorohre und ähnl. Werfer
Greek[el]
Εκτοξευτές πυραύλων, φλογοβόλα, εκτοξευτές βομβίδων, εκτοξευτές τορπιλών και παρόμοιοι εκτοξευτές
English[en]
Rocket launchers; flame-throwers; grenade launchers; torpedo tubes and similar projectors
Spanish[es]
Lanzacohetes; lanzallamas; lanzagranadas; lanzatorpedos y lanzadores similares
Estonian[et]
Raketilennutusseadmed; leegiheitjad; granaadiheitjad; torpeedoaparaadid jm heitjad
Finnish[fi]
Raketinheittimet; liekinheittimet; kranaatinheittimet; torpedoputket ja niiden kaltaiset projektorit
French[fr]
Tubes lance-missiles; lance-flammes; lance-grenades; lance-torpilles et lanceurs similaires
Hungarian[hu]
Rakétakilövő; lángszóró; gránátvető; torpedócső és hasonló kilövő eszköz
Italian[it]
Tubi lanciamissili; lanciafiamme; lanciagranate; lanciasiluri e dispositivi di lancio simili
Lithuanian[lt]
Raketų paleidikliai; liepsnosvaidžiai; granatsvaidžiai; torpediniai vamzdžiai ir panašūs svaidomieji įtaisai
Latvian[lv]
Reaktīvās prettanku šautenes; liesmumetēji; granātmetēji; torpēdu palaišanas iekārtas un tamlīdzīgas palaišanas ierīces
Maltese[mt]
Lanċaturi tar-rokits; tagħmir li jitfa’ n-nar; tagħmir li jispara l-granati; tubi tat-torpidows u projetturi simili
Dutch[nl]
raketwerpers; vlammenwerpers; granaatwerpers; torpedolanceerbuizen en dergelijke lanceerbuizen