Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det skete i en meget afsondret del af det sumpede Nigerdelta, hvor disse forkyndere aldrig havde vidnet før.
German[de]
Es passierte in einem ganz abgelegenen Gebiet im sumpfigen Nigerdelta, das diese Verkündiger bis dahin noch nie bearbeitet hatten.
English[en]
This happened in a very isolated area of the swampy Niger Delta, where these publishers had never witnessed before.
Spanish[es]
Esto sucedió en una zona muy aislada del pantanoso delta del Níger, donde nunca antes habían predicado estos publicadores.
French[fr]
Cela s’est passé dans une région très isolée, dans les marécages du delta du Niger, où ces proclamateurs n’avaient jamais prêché auparavant.
Italian[it]
Questo accadde in una zona molto isolata del paludoso delta del Niger, dove questi proclamatori non avevano mai dato testimonianza prima.
Japanese[ja]
それは,その伝道者たちがそれまで一度も証言したことのない,低湿地のニジェール・デルタの非常に辺ぴな土地でのことでした。
Dutch[nl]
Dit gebeurde in een erg afgelegen gebied in de moerassige Nigerdelta, waar deze verkondigers nog nooit eerder getuigenis hadden gegeven.
Portuguese[pt]
Isto se deu numa bem isolada região no pantanoso Delta do Níger, onde esses publicadores nunca antes haviam dado testemunho.