Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз съм участвал в малко състезания.
Czech[cs]
Já jsem taky trochu závodil.
Danish[da]
Jeg har også kørt en lille smule løb.
Greek[el]
`Εχω κάνει κι εγώ μικροαγώνες.
English[en]
I did a wee bit of racing myself.
Spanish[es]
Yo también entré en competición.
Finnish[fi]
Olen minäkin kilpaillut.
French[fr]
J'ai couru aussi...
Hebrew[he]
גם אני השתתפתי קצת במירוצים.
Croatian[hr]
I ja sam se pomalo utrkivao.
Indonesian[id]
kadang aku juga suka balapan.
Italian[it]
Anch'io ho fatto un po'di corse.
Portuguese[pt]
Eu também já corri.
Romanian[ro]
Şi eu am făcut un pic de curse.
Slovenian[sl]
Tudi sam sem nekoliko dirkal.
Serbian[sr]
I ja sam se pomalo trako.
Swedish[sv]
Jag körde några lopp själv.
Turkish[tr]
Ben de epey yarıştım.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng từng đua chút ít.