Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، قبل الشراب المسكر ؟
Bulgarian[bg]
Преди абсента ли?
Czech[cs]
Předtím, než sis dala absint?
German[de]
Nun, vor dem Absinth?
Greek[el]
Πριν το αψέντι;
English[en]
Well, before the absinthe?
Spanish[es]
Bueno, ¿antes del ajenjo?
Finnish[fi]
Ennen absinttia?
French[fr]
Eh bien, avant l'absinthe?
Hebrew[he]
לפני האבסינת?
Hungarian[hu]
Nos, az absinthe előtt?
Italian[it]
Beh... prima dell'assenzio?
Dutch[nl]
Nou, voor de absint?
Polish[pl]
Cóż, przed absyntem?
Portuguese[pt]
Bem, antes do absinto?
Romanian[ro]
Înainte de absint?
Slovak[sk]
No, ešte pred Absintom?
Serbian[sr]
Pa, pre apsinta?