Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи му, че така предполагаш, тъй като е дебел, богат и плешив.
German[de]
Sagen Sie ihm, Sie nehmen das an, da er dick, reich und kahl ist.
English[en]
Tell him you presume that, since he's fat, rich and bald.
Spanish[es]
Dile que es tu suposición, porque es rico y calvo.
Dutch[nl]
Zeg dat je dat denkt omdat hij dik, rijk en kaal is.
Polish[pl]
Powiedz mu, że tak zakładasz, bo jest bogaty, gruby i łysy.
Portuguese[pt]
Diga a ele que você acha isso, porque ele é gordo, rico e careca.
Romanian[ro]
Spune-i cã tu presupui asta pentru cã e gras, bogat si chel.
Russian[ru]
Скажи ему, что это твое предположение, потому что он толстый, богатый и лысый.
Serbian[sr]
Kaži mu da ti tako misliš zato što je debeo, bogat i ćelav.
Turkish[tr]
Şişman, kel ve zengin olduğu için, senin böyle sandığını söyle.