Besonderhede van voorbeeld: 8632176862502710946

Arabic

ذلك هو السفر عبر الزمن حتى كنت جعله ممكنا.

Bulgarian

Както и пътуването във времето, преди да го направиш възможно.

Czech

Stejně tak i cestování v čase, než jsi ho vynalezl.

Greek

Το ίδιο και το ταξίδι στο χρόνο μέχρι να γίνει εφικτό.

English

So is time travel until you make it possible.

Spanish

Es viaje en el tiempo hasta que lo haces posible.

French

Comme le voyage dans le temps avant que tu ne l'inventes.

Hebrew

כך גם נסיעה בזמן, עד שאתה עשית את זה אפשרי.

Croatian

I vremeplov je to bio do tebe.

Hungarian

Az időutazás is ilyen volt, míg meg nem alkottad.

Italian

Così come viaggiare nel tempo, finché non lo renderai possibile.

Dutch

Net als tijdreizen, totdat jij het mogelijk maakte.

Polish

Tak jak podróż w czasie, dopóki nie uczyniłeś jej możliwą.

Portuguese

Como as viagens no tempo, antes de as tornares possíveis.

Romanian

Deci e călătorie în timp până ai făcut-o posibilă.

Russian

Как было и с путешествием во времени, пока ты не совершил его.

Slovenian

Torej tudi potovanje skozi čas, dokler ti to nisi omogočil.

Turkish

Zaman yolculuğu da sen mümkün kılana kadar öyleydi.