Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Патологът ги намери преди малко в това, което е останало от очните ябълки на Трент Анунцио.
Czech[cs]
Patolog je před chvilkou nalezl v tom, co zbylo z očních důlků Trenta Annunzia.
Danish[da]
Ligsynsmanden fandt dem for kort tid siden, i det der var tilbage af Trent Annunzios øjne.
German[de]
Der Pathologe fand sie kürzlich in dem, was von Trent Annunzios Augenhöhlen übrig war.
English[en]
The medical examiner found them a short while ago in what was left of Trent Annunzio's eye sockets.
Spanish[es]
El forense lo encontró en lo que quedaba de las cavidades orbitarias de Trent Annunzio.
French[fr]
Le légiste les a trouvées il y a peu dans ce qui restait des orbites de Trent Annunzio.
Hebrew[he]
הבוחן הרפואי מצא אותם לפני זמן קצר במה שנשאר מארובות עיניו של טרנט אנונציו.
Croatian[hr]
Patologinja nađe ih kratko vrijeme prije u ono što je ostalo u Trentu Annunzio je očnih šupljina.
Hungarian[hu]
A halottkém találta nemrég Trent Annunzio szemüregében.
Indonesian[id]
Pemeriksaan medis menemukan dalam waktu singkat apa yang tersisa di mata Trent Annunzio.
Italian[it]
Il medico legale le ha trovate poco fa in cio'che rimaneva... delle orbite oculari di Trent Annunzio.
Japanese[ja]
トレント ・ アナンジオ の 眼窩 に 残 っ て い た の を ちょっと 前 に 検視 官 が 見つけ た
Macedonian[mk]
Патологот ги најде кратко време откако го прегледа тоа што остана во очните шуплини на Трент Анонзио.
Polish[pl]
Lekarz medycyny sądowej znalazł je po morderstwie, w tym, co zostało z oczodołów Trenta Annunzio.
Romanian[ro]
Legistul le-a găsit cu puţin timp în urmă, în ceea ce a rămas în cavităţile oculare ale lui Trent Annunzio.
Russian[ru]
Судмедэксперт недавно обнаружил их в том, что осталось от глазниц Трента Аннанцио.
Slovenian[sl]
Oglednik jih je našel v Annunzievih očesnih votlinah.
Swedish[sv]
Rättsläkaren hittade dem i resterna av Trent Annunzios ögonlober.
Turkish[tr]
Adli tıp doktoru Trent Annunzio'nun göz yuvalarında kalanları incelerken buldu.