Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моето царство не е от този свят.
English[en]
My kingdom's not of this world.
Spanish[es]
Mi Reino no es de este mundo.
Croatian[hr]
Moje kraljevstvo nije s ovog svijeta
Italian[it]
Il mio regno non è qui.
Dutch[nl]
Mijn Koninkrijk is niet op aarde.
Polish[pl]
Moje królestwo nie jest z tego świata.
Portuguese[pt]
" Meu reino não é deste mundo ".
Russian[ru]
Царствие мое не от мира сего.
Slovenian[sl]
Moje kraljestvo ni na tem svetu.
Serbian[sr]
On nije sa ovoga sveta.
Turkish[tr]
Benim krallığım bu dünyadan değil.
Chinese[zh]
我 的 王国 并 不 存在 于 这个 世界