Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشيد سويسرا بالأمين العام على تقريره الممتاز عن السبل التي يمكن بها لمجلس الأمن أن يتناول مسألة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في الحالات التي ينظر فيها
English[en]
Switzerland commends the Secretary-General on his excellent report on ways in which the Security Council could deal with the question of illicit trade in small arms and light weapons in situations under its consideration
Spanish[es]
Suiza felicita al Secretario General por su excelente informe sobre los medios de que dispone el Consejo de Seguridad para luchar contra el comercio ilícito de las armas ligeras en las situaciones que le competen
French[fr]
La Suisse félicite le Secrétaire général de son excellent rapport sur les moyens dont dispose le Conseil de sécurité pour lutter contre le commerce illicite des armes légères dans les situations dont il est saisi
Russian[ru]
Швейцария воздает Генеральному секретарю честь за его великолепный доклад относительно тех способов, которыми Совет Безопасности мог бы заниматься проблемой незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями в рассматриваемых им ситуациях
Chinese[zh]
瑞士称赞秘书长关于安全理事会如何能够解决其审议的局势所涉的小武器和轻武器非法贸易问题的出色报告。