Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ، إذا رأيتم أي شيء يبدو غامضاً
Bulgarian[bg]
Ако нещо не ви се стори наред, докладвате веднага.
Bosnian[bs]
Vidite li bilo šta što vam izgeda sumnjivo, prijavite to.
Czech[cs]
Pokud uvidíte něco, co se vám nebude zdát, nahlásíte to.
Greek[el]
Αν δείτε κάτι που δεν μοιάζει φυσιολογικό, θα το αναφέρετε.
English[en]
I mean, you see anything that doesn't look right, you call it in.
Croatian[hr]
Mislim, vidite nešto što ne izgleda dobro, što ga zovu u.
Italian[it]
Se vedete qualcosa di strano, chiamate.
Dutch[nl]
Als je iets ziet dat niet in orde lijkt, meld je het.
Polish[pl]
To znaczy, że jeśli zobaczycie, że coś się wyróżnia zgłaszacie to.
Portuguese[pt]
Se virem algo que não pareça certo, reportem.
Russian[ru]
Увидите что-нибудь, что выглядит неправильным - вызываете нас.
Slovak[sk]
Takže ak uvidíte niečo, čo podľa vás nie je ok, dáte o tom vedieť.
Chinese[zh]
你们 要是 看到 有 任何 不对劲 的 地方