Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Trochu tlaku a on ztrácí svou morální odvahu.
German[de]
Ein wenig Druck und er bricht zusammen.
Greek[el]
Λίγη πίεση και χάνει τη γη κάτω απ'τα πόδια του.
English[en]
A little pressure and he loses his backbone.
Spanish[es]
Un poco de presión y pierde el valor.
Finnish[fi]
Pieni painostus saa hänet ihan veteläksi.
French[fr]
Foutons-lui la pression, il va craquer.
Dutch[nl]
Een beetje druk en hij durft al niet meer.
Polish[pl]
Proszę taki twardziel.
Portuguese[pt]
Um pouco de pressão, e ele perde a coragem.
Romanian[ro]
Putina presiune si nu mai e asa de tare.
Serbian[sr]
Mali pritisak i ode njemu kičma.
Turkish[tr]
Birazcık baskıyla, gücünü kaybediyor.