Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Докладът на органа за преглед на ефективността относно оценката на преразгледаните цели на Румъния беше представен на Комисията на 16 октомври 2018 г.
Czech[cs]
Zpráva orgánu pro kontrolu výkonnosti týkající se posouzení revidovaných cílů Rumunska byla předložena Komisi dne 16. října 2018.
Danish[da]
Rapporten fra præstationsvurderingsorganet om vurderingen af Rumæniens reviderede mål blev forelagt Kommissionen den 16. oktober 2018.
German[de]
Der Bericht des Leistungsüberprüfungsgremiums über die Bewertung der überarbeiteten Ziele für Rumänien wurde der Kommission am 16. Oktober 2018 vorgelegt.
Greek[el]
Η έκθεση του ΦΕΕ σχετικά με την αξιολόγηση των αναθεωρημένων στόχων για τη Ρουμανία υποβλήθηκε στην Επιτροπή στις 16 Οκτωβρίου 2018.
English[en]
The report from the PRB on the assessment of the revised targets for Romania was submitted to the Commission on 16 October 2018.
Spanish[es]
El informe del organismo de evaluación del rendimiento sobre los objetivos revisados de Rumanía fue presentado a la Comisión el 16 de octubre de 2018.
Estonian[et]
Tulemuslikkuse hindamise asutuse aruanne Rumeenia läbivaadatud eesmärkide hindamise kohta esitati komisjonile 16. oktoobril 2018.
Finnish[fi]
Romanian tarkistettujen tavoitteiden arviointia koskeva suorituskyvyn tarkastuselimen raportti toimitettiin komissiolle 16 päivänä lokakuuta 2018.
French[fr]
Le rapport de l'organe d'évaluation des performances sur l'évaluation des objectifs révisés pour la Roumanie a été présenté à la Commission le 16 octobre 2018.
Croatian[hr]
Izvješće PRB-a o ocjenjivanju revidiranih ciljeva za Rumunjsku dostavljeno je Komisiji 16. listopada 2018.
Hungarian[hu]
Románia vonatkozásában a teljesítmény-felülvizsgálati szerv 2018. október 16-án nyújtotta be a felülvizsgált célokat értékelő jelentését a Bizottságnak.
Italian[it]
La relazione del PRB relativa alla valutazione degli obiettivi rivisti per la Romania è stata presentata alla Commissione il 16 ottobre 2018.
Lithuanian[lt]
Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga 2018 m. spalio 16 d. pateikė Komisijai persvarstytų Rumunijos tikslinių rodiklių vertinimo ataskaitą;
Latvian[lv]
Darbības izvērtēšanas iestādes ziņojums par Rumānijas pārskatītajiem mērķiem tika iesniegts Komisijai 2018. gada 16. oktobrī.
Maltese[mt]
Ir-rapport mill-PRB dwar il-valutazzjoni tal-miri reveduti għar-Rumanija ġie ppreżentat lill-Kummissjoni fis-16 ta' Ottubru 2018.
Dutch[nl]
Het verslag van het PBO over de beoordeling van de herziene prestatiedoelstellingen voor Roemenië is op 16 oktober 2018 bij de Commissie ingediend.
Polish[pl]
Sprawozdanie PRB z oceny skorygowanych celów Rumunii przedłożono Komisji w dniu 16 października 2018 r.
Portuguese[pt]
O relatório do PRB sobre a avaliação dos objetivos revistos da Roménia foi apresentado à Comissão em 16 de outubro de 2018.
Romanian[ro]
Raportul OEP privind evaluarea obiectivelor revizuite pentru România a fost prezentat Comisiei la 16 octombrie 2018.
Slovak[sk]
Správa OPV z posúdenia revidovaných cieľov Rumunska bola Komisii predložená 16. októbra 2018.
Slovenian[sl]
Poročilo PRB o oceni revidiranih ciljev za Romunijo je bilo Komisiji predloženo 16. oktobra 2018.
Swedish[sv]
Rapporten från organet för prestationsgranskning om bedömningen av de reviderade målen för Rumänien överlämnades till kommissionen den 16 oktober 2018.