Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1460/73 af 16. maj 1973 om refusionsbegæringer angående støtte ydet af medlemsstaterne til sammenslutninger af humleproducenter
German[de]
Verordnung (EWG) Nr. 1460/73 der Kommission vom 16. Mai 1973 über die Anträge auf Rückvergütung der den anerkannten Hopfenerzeugergemeinschaften von den Mitgliedstaaten gewährten Beihilfen
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1460/73 της Επιτροπής της 16ης Μαΐου 1973 περί αιτήσεων αποδόσεως των ενισχύσεων που χορηγούνται από τα κράτη μέλη στις αναγνωρισμένες ομάδες παραγωγών λυκίσκου
English[en]
Regulation (EEC) No 1460/73 of the Commission of 16 May 1973 on applications for reimbursement of aid granted by Member States of recognized groups of hop producers
Spanish[es]
Reglamento (CEE) no 1460/73 de la Comisión, de 16 de mayo de 1973, relativo a las solicitudes de reembolso de las ayudas concedidas por los Estados miembros a las agrupaciones reconocidas de productores de lúpulo
Finnish[fi]
Komission asetus (ETY) N:o 1460/73 annettu 16 päivänä toukokuuta 1973 jäsenvaltioiden hyväksytyille humalantuottajien ryhmittymille myöntämiä tukia koskevista korvaushakemuksista
French[fr]
Règlement (CEE) n° 1460/73 de la Commission, du 16 mai 1973, relatif aux demandes de remboursement des aides octroyées par les États membres aux groupements reconnus de producteurs de houblon
Italian[it]
Regolamento (CEE) n. 1460/73 della Commissione, del 16 maggio 1973, relativo alle domande di rimborso degli aiuti concessi dagli Stati membri alle associazioni riconosciute di produttori di luppolo
Dutch[nl]
Verordening (EEG) nr. 1460/73 van de Commissie van 16 mei 1973 betreffende de verzoeken om vergoeding van de door de Lid-Staten aan de erkende groeperingen van hopproducenten verleende steun
Portuguese[pt]
Regulamento (CEE) no 1460/73 da Comissão, de 16 de Maio de 1973, relativo aos pedidos de reembolso das ajudas concedidas pelos Estados-membros aos agrupamentos reconhecidos de produtores de lúpulo
Swedish[sv]
Kommissionens förordning (EEG) nr 1460/73 av den 16 maj 1973 om ansökningar om återbetalning av beviljat stöd från medlemsstaterna till godkända producentgrupper inom humlesektorn