Besonderhede van voorbeeld: 8633389298303585772

Bulgarian

Знаех, че е луд или измамник някакъв, но изглеждаше достатъчно безобиден

Croatian

Znam da je bio u zatvoru ili nesto tako, ali je izgledao dovoljno bezopasan

Hungarian

Tudtam, hogy flúgos, egy megszállott szélhámos, de ártalmatlannak tűnt

Portuguese

Sabia que ele era um louco, um vigarista ou algo semelhante, mas me parecia suficientemente inofensivo

Romanian

Ştiam că e fie nebun fie escroc dar părea destul de inofensiv

Russian

Я знал, что он был чудаком или аферистом, или еще кем- то в этом роде, но он казался довольно безобидным

Turkish

Onun bir kaçık, düzenbaz ya da bunun gibi bir şey olduğunu biliyordum,...... ama çok zararsız görünüyordu