Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj prijatelj ima sličan.
Danish[da]
En af mine venner har sådan et ur.
Greek[el]
Ξέρεις, ένας φίλος μου έχει ένα ρολόι ακριβώς ίδιο.
English[en]
You know, a friend of mine has a watch just like that.
Spanish[es]
Un amigo tiene uno igual y quiero darle otro como regalo.
Portuguese[pt]
Um amigo perdeu um igual, queria dar-lhe outro de presente.
Russian[ru]
Знаете, у моего друга были точно такие же часы.