Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De har klart og tydeligt argumenteret imod en unilateral reaktion som alternativ.
German[de]
Sie haben unmissverständlich deutlich gemacht, dass die Alternative einer einseitigen Reaktion ausgesprochen bedenklich wäre.
English[en]
They have clearly argued that the alternative of a unilateral response would be very unwise.
Spanish[es]
Éstos han argumentado de forma clara que la alternativa de una respuesta unilateral sería muy poco prudente.
Finnish[fi]
He ovat korostaneet, että unilateraalinen toiminta olisi erittäin harkitsematon vaihtoehto.
French[fr]
Ils ont clairement affirmé que la solution alternative, à savoir une réponse unilatérale, ne serait pas très avisée.
Italian[it]
Hanno chiaramente affermato che l'alternativa di una risposta unilaterale sarebbe davvero poco saggia.
Dutch[nl]
Zij hebben onomwonden gesteld dat het alternatief, een unilaterale reactie, zeer onverstandig zou zijn.
Portuguese[pt]
Argumentam claramente que seria muito imprudente a alternativa de uma resposta unilateral.