Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يُخبرني أحداً أنها ستكون علاقة ثلاثية
Bosnian[bs]
Niko mi nije rekao bi to bilo troje.
English[en]
Nobody told me it would be a threesome.
Italian[it]
Non mi avevano detto che sarebbe stata una cosa a tre.
Norwegian[nb]
Ingen sa at det var en trekant.
Dutch[nl]
Niemand had het over een trio.
Polish[pl]
Nikt nie powiedział, że będzie trójkącik.
Portuguese[pt]
Ninguém me disse que seria uma coisa a três.
Romanian[ro]
Nimeni nu mi-a spus că va fi o partidă în trei.
Russian[ru]
Меня не предупреждали о тройничке.
Swedish[sv]
Ingen sa att det var en trekant.
Turkish[tr]
Kimse bana üçlü olacağını söylemedi.