Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Směrnice Komise #/#/ES ze dne #. června #, kterou se mění přílohy ke směrnici #/#/EHS o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh
Danish[da]
Kommissionens direktiv #/#/EF af #. juni # om ændring af bilagene til Rådets direktiv #/#/EØF om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin
Greek[el]
Οδηγία #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ης Ιουνίου #, για την τροποποίηση των παραρτημάτων της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας υλικών αγενούς πολλαπλασιασμού της αμπέλου
English[en]
Commission Directive #/#/EC of # June # amending the Annexes to Council Directive #/#/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine
Spanish[es]
Directiva #/#/CE de la Comisión, de # de junio de #, por la que se modifican los anexos de la Directiva #/#/CEE del Consejo referente a la comercialización de los materiales de multiplicación vegetativa de la vid
Estonian[et]
Komisjoni direktiiv #/#/EÜ, #. juuni #, millega muudetakse nõukogu direktiivi #/#/EMÜ (viinamarjade vegetatiivse paljundusmaterjali turustamise kohta) lisasid
Finnish[fi]
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä kesäkuuta #, viiniköynnöksen kasvullisen lisäysaineiston pitämisestä kaupan annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY liitteiden muuttamisesta
French[fr]
Directive #/#/CE de la Commission du # juin # modifiant les annexes de la directive #/#/CEE du Conseil concernant la commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne
Hungarian[hu]
A Bizottság #/#/EK irányelve (#. június #.) a vegetatív szőlő-szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló #/#/EGK irányelv mellékleteinek módosításáról
Italian[it]
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # giugno #, che modifica gli allegati della direttiva #/#/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione dei materiali di moltiplicazione vegetativa della vite
Latvian[lv]
Komisijas Direktīva #/#/EK (#. gada #. jūnijs), ar ko groza pielikumus Padomes Direktīvai #/#/EEK par vīnogulāju veģetatīvās pavairošanas materiāla tirdzniecību
Dutch[nl]
Richtlijn #/#/EG van de Commissie van # juni # tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn #/#/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken
Polish[pl]
Dyrektywa Komisji #/#/WE z dnia # czerwca # r. zmieniająca załączniki do dyrektywy #/#/EWG w sprawie obrotu materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli
Portuguese[pt]
Directiva #/#/CE da Comissão, de # de Junho de #, que altera os anexos da Directiva #/#/CEE do Conselho relativa à comercialização dos materiais de propagação vegetativa da videira
Slovak[sk]
Smernica Komisie #/#/ES z #. júna #, ktorou sa menia a dopĺňajú prílohy k smernici Rady #/#/EHS o obchodovaní s materiálom na vegetatívne rozmnožovanie viniča
Slovenian[sl]
Direktiva Komisije #/#/ES z dne #. junija # o spremembi Prilog k Direktivi Sveta #/#/EGS o trženju materiala za vegetativno razmnoževanje trte
Swedish[sv]
Kommissionens direktiv #/#/EG av den # juni # om ändring av bilagorna till rådets direktiv #/#/EEG om saluföring av vegetativt förökningsmaterial av vinstockar