Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Магическия ред е нарушен.
German[de]
Die magische Ordnung ist im Ungleichgewicht.
Greek[el]
Η μαγική τάξη είναι εκτός ισορροπίας.
English[en]
The magical order is out of balance.
Spanish[es]
La magia está desequilibrada.
Croatian[hr]
Magični poredak nije u ravnoteži.
Italian[it]
L'ordine magico non e'in equilibrio.
Portuguese[pt]
A ordem mágica está fora de equilíbrio.
Romanian[ro]
Ordinea magic este în afara de echilibru.