Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لذا اذا كنت تريد ان تسمع الخطوات القادمة إليك ، عليك بتحريك المؤشر هكذا
Czech[cs]
Takže, když budeš chtít slyšet kroky jdoucí k tobě, přejedeš kurzorem tímhle směrem
German[de]
Also, wenn du Schritte auf dich zukommen hören willst, bewegst du den Cursor in diese Richtung
Greek[el]
Αν θες να ακούσεις βήματα να έρχονται προς τα σένα, σέρνεις το ποντίκι έτσι
English[en]
So if you want to hear footsteps coming toward you, you slide the cursor this way
Spanish[es]
Con que, si quieres oír pasos que se acercan... deslizas el cursor hacia aquí
Hebrew[he]
אז אתם רוצה לשמוע קול צעדים בדרך. אליך, אתה מזיז את הסמן לכאן
Hungarian[hu]
Szóval ha szeretnél feléd közeledőlépteket hallani, mozdítsd így a kurzort!
Italian[it]
Percio ', se vuoi sentire dei passi che si avvicinano... sposti il cursore da questa parte
Dutch[nl]
Als je voetstappen wilt horen die naar je toe komen, schuif je de cursor deze kant op
Portuguese[pt]
Assim se quiseres passos na tua direcção desliza o cursor para este lado
Romanian[ro]
Aşa că dacă vrei să auzi paşi care vin spre tine, mişti cursorul aşa