Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونحن بحاجة للانتقال إلى جمع وايلد وود بحلول الصيف المقبل.
Bulgarian[bg]
Трябва да преминем към колекцията на Уайлууд следващото лято.
Czech[cs]
A příští léto se musíme přesunout k Wildwood kolekci.
Danish[da]
Og vi skal nå til Wildwood-serien inden næste sommer.
German[de]
Und nächsten Sommer werden wir Wildwood-Möbel führen.
English[en]
And we need to move to the Wildwood Collection by next summer.
Spanish[es]
Y tenemos que mudarnos a la Colección Wildwood para el verano.
Estonian[et]
Ja me peame enne järgmist suve Wildwood Collectionisse kolima.
Finnish[fi]
Meidän pitää ostaa Wildwood-kokoelma kesään mennessä.
French[fr]
Et cet été on passe à la collection Wildwood.
Hebrew[he]
ואנחנו צריכים לעבור ל אוסף Wildwood עד הקיץ הבא.
Croatian[hr]
Moramo preći na Wildwood Collection do idućeg Ijeta.
Hungarian[hu]
És jövő nyáron váltunk a Wildwood kollekcióra.
Indonesian[id]
Dan kita harus beralih ke koleksi Wildwood musim panas depan.
Italian[it]
E dobbiamo passare alla collezione Wildwood entro l'estate prossima.
Lithuanian[lt]
Ir iki kitos vasaros turime pereiti prie Wildwood Kolekcijos.
Latvian[lv]
Nākamvasar jāatklāj " Wildwood " kolekcija.
Malay[ms]
Dan kita perlu pindah ke Wildwood Collection musim panas nanti.
Norwegian[nb]
Og vi må selge Wildwood-kolleksjonen innen neste sommer.
Dutch[nl]
En volgende zomer moeten we de Wildwood Collection hebben.
Polish[pl]
l musimy sprowadzić Wildwood Collection przed latem.
Portuguese[pt]
E temos de ter a Wildwood Collection no próximo Verão.
Romanian[ro]
Şi trebuie să ne mutăm în Wildwood Collection până vara viitoare.
Slovak[sk]
A do budúceho leta sa musíme presťahovať do Wildwood Collection.
Slovenian[sl]
Do naslednjega poletja moramo imeti zbirko Wildwoodov.
Serbian[sr]
I moramo preći na kolekciju Vildvud su sledećeg leta.
Swedish[sv]
Och byta till Wildwood-kollektionen nästa sommar.
Turkish[tr]
Wildwood Koleksiyonunu yaza kadar oraya taşımalıyız.