Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القتل ، التحقيق ، سمي ما تشاء...
Bulgarian[bg]
" Леджър " е публикувал за съдебния процес, убийството, разследването, каквото се сетиш.
Bosnian[bs]
Ledger sa sudenja o ubojstvu, istrazi...
Czech[cs]
" Ledger " psal o jeho procesu, o vraždě, o vyšetřování, o všem.
Danish[da]
Retssagen, mordet og opklaringen.
Greek[el]
Τα ρεπορτάζ για τη δίκη το φόνο, τα πάντα.
English[en]
The Ledger carried stories on the trial the murder, the investigation, you name it.
Spanish[es]
El Ledger publicó historias sobre el juicio e investigación.
Estonian[et]
Põhikiri kohtuprotsesside lugudest tapja, juurdlus, pane sellele nimi.
Finnish[fi]
Ledger kirjoitti juttuja oikeudenkäynnistä, murhasta, tutkinnasta ja kaikesta.
Croatian[hr]
Ledger sa suđenja o ubojstvu, istrazi...
Indonesian[id]
The Ledger menulis cerita percobaan pembunuhan, penyidikan, kau namakan saja itu.
Dutch[nl]
Het proces, de moord, het onderzoek.
Polish[pl]
W " The Ledger " było mnóstwo artykułów o morderstwie i śledztwie... sam to oceń.
Portuguese[pt]
O Ledger tem artigos sobre o julgamento o homicídio, a investigação, o que quiserem.
Romanian[ro]
Ziarul Ledger conţine articole despre proces, crime, investigaţii, tot.
Russian[ru]
В " Вестях " есть истории о суде убийстве, расследовании... сам посмотри.
Slovenian[sl]
Časopis je pisal o sojenju, umoru, preiskavi...
Serbian[sr]
Ledger sa suđenja o ubojstvu, istrazi...
Turkish[tr]
Ledger mahkeme, cinayet soruşturma, hepsini yazmış.