Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بعيداً عن الجائزة التي حصل عليها ،
Bulgarian[bg]
Това са основните черти на моето устройство, на нашето устройство.
German[de]
Das sind die Grundzüge meines Apparates, oder unseres Apparats.
English[en]
These are the basic features of my device, or our device.
Spanish[es]
Estas so las características básicas de mi dispositivo, de nuestro dispositivo.
French[fr]
Et voilà l'es principales caractéristiques de mon dispositif, ou plutôt de notre dispositif.
Galician[gl]
Estas son as características básicas do meu dispositivo, do noso dispositivo.
Hungarian[hu]
Ez a készülékem, vagyis a készülékünk alaptulajdonsága.
Italian[it]
Queste sono le caratteristiche fondamentali del mio apparecchio, del nostro apparecchio.
Dutch[nl]
Dit zijn de basiseigenschappen van mijn apparaat, ons apparaat.
Romanian[ro]
Acestea sunt elementele de baza ale dispozitivului meu, dispozitivului nostru.
Russian[ru]
Это базовые характеристики моего устройства, нашего устройства.
Turkish[tr]
Bunlar cihazimin ya da cihazimizin temek ozellikleri
Vietnamese[vi]
Đó là những nét đặc trưng cơ bản của các thiết bị mà chúng tôi sử dụng.